"游泳队6人唱孤勇者把自己唱笑了"的拼音是：yóu yǒng duì 6 rén chàng gū yǒng zhě bǎ zì jǐ chàng xiào le。
游泳队6人唱孤勇者把自己唱笑了英文可以简单翻译为："Swimming team of 6 people sang 'The Lone Hero' and made themselves laugh."。

简单的来说这句话的意思是，游泳队有6个人在唱歌，他们唱的是一首叫做《孤勇者》的歌。然而，他们唱得非常搞笑，以至于自己都笑了起来。这里“把自己唱笑了”表示他们自己觉得好笑，而不是真的被歌曲本身逗笑。

9月1日，奥运健儿代表团澳门联欢晚会上，中国泳队合唱《孤勇者》，一开口6个人6调，把自己都给唱笑了！