"黄晓明为近期争议鞠躬道歉"的拼音是 huáng xiǎo míng wèi jìn qī zhēng yì jū gōng dào qiàn。
黄晓明为近期争议鞠躬道歉英文可以简单翻译为：Huang Xiaoming apologized for the recent controversy.。

简单的来说黄晓明为近期争议鞠躬道歉，是因为他在《戴假发的人》首映礼上回应近期争议风波，现场鞠躬道歉。他坦言这个阶段很感谢，也很需要观众朋友们的支持，对于因为自己的事情给大家造成的影 。

11月15日，在电影《戴假发的人》厦门首映礼现场，黄晓明首次回应叶珂风波，带着哭腔说抱歉，鞠躬10多秒不愿起身。