"淘宝上线元宵猜灯谜答对送黄金的拼音是 'táng shàng shàng wú yuān cāi dēng mí dá duì sòng gōng yín de pīn yīn'。"。
淘宝上线元宵猜灯谜答对送黄金英文可以简单翻译为："On Taobao, you can win gold during the Lantern Festival riddle guessing event."。

简单的来说这句话的意思是，在淘宝上线了一个元宵猜灯谜的活动，参与者答对灯谜后可以获得黄金作为奖励。这个活动可能是为了增加淘宝平台的人气和活跃度，同时也是一种促销手段。通过这种方式，淘宝可以吸引更多的用户参与，提高用户的购物体验，同时也能增加平台的收入。

2月8日至2月12日期间，用户上淘宝App搜索“元宵猜灯谜”，就能在线猜灯谜，瓜分黄金等4000万元好礼。