云南遇害司机下班后本要给孩子煮饭的全部拼音为：yun nán yù hài sī jī bāng xià hòu běn yào gěi hái zi chǔ fàn de
云南遇害司机下班后本要给孩子煮饭英文可以简单翻译为：The driver from Yunnan was preparing to cook dinner for his child after work.。

简单的来说这句话的意思是：在云南的一名遇害司机，下班后原本打算给孩子做饭。这里的“遇害”一词可能是指这名司机遭遇了不测，即不幸被杀害。而“本要给孩子煮饭”则表示这名司机在下班之前有计划为孩子准备晚餐，但最终未能实现这个计划。 这句话反映了司机的责任心和爱心，他不仅关心自己的家庭，还关心孩子的健康和成长。同时，也反映出社会中一些人对生命的漠视和残忍行为。

近日，云南一出租车司机遇害。3月14日，亲属称遇害司机下班后本来要给孩子煮饭，希望嫌犯尽快落网。