甲亢哥一路“欧买噶”的拼音是：gāo tóng gē yī lù “ōu mǎi gā”。
甲亢哥一路“欧买噶”英文可以简单翻译为："甲亢哥一路‘欧买噶’" 的英文翻译是 "Typhoid brother, keep it 'Oma'."。

简单的来说甲亢哥一路“欧买噶”这句话是网络流行语，源自中国大陆的网络语言。其中，“甲亢”是指甲状腺功能亢进症，是一种内分泌系统疾病，会导致身体代谢过快、心率加快等症状；“哥”是对男性朋友的称呼；“一路”表示持续不断的意思；“欧买噶”是粤语中“好厉害”或“很牛”的说法，在网络上被用作调侃或赞美他人的话。 所以，“甲亢哥一路‘欧买噶’”这句话的意思是：患有甲状腺功能亢进症的人（甲亢哥）一直在不断地表现出非常厉害的状态（一路“欧买噶”），或者形容一个人非常出色、很厉害。

近日，美国网红“甲亢哥”中国行引发全球热议。他通过全网直播，分享自己一路“欧买噶”的经历，打破了外国对中国的固有偏见。