清明假期“短途游”成热门选择的全部拼音为：qīng míng jià qī "duǎn tú yóu" chéng rèn hòu xuǎn de
清明假期“短途游”成热门选择英文可以简单翻译为：The Qingming holiday short-distance travel has become a hot choice.。

简单的来说"清明假期“短途游”成热门选择" 这句话的意思是，在清明节这个假期期间，人们选择进行短途旅行作为一种流行的旅游方式。这里有几个关键点可以解释这一现象： 1. **文化意义**：清明节是中国传统节日之一，也是祭祖和扫墓的日子。在这个时期，很多人会选择去附近的名胜古迹、自然风光或者城市周边的景点进行短途旅行，以缅怀先人并放松心情。 2. **时间限制**：清明节期间，由于天气逐渐变暖，很多地区的温度适宜，适合进行户外活动。同时，由于假期时间较短，通常不会超过一周，所以选择短途旅游可以节省时间和交通成本。 3. **经济因素**：短途旅游通常不需要长时间的交通工具和住宿安排，因此对于预算有限或希望节省开支的游客来说，是一个不错的选择。 4. **疫情影响**：近年来，全球范围内新冠疫情的影响使得人们更加重视健康安全。短途旅行可以减少人群聚集，降低感染风险，因此受到了更多人的青睐。 5. **家庭与朋友聚会**：清明节期间，不少家庭和朋友会选择这个时间聚在一起，进行短途旅行可以增进彼此的感情，同时也能享受大自然的美景。 6. **季节性因素**：随着春季的到来，很多地方的气候变得宜人，适合外出游玩。因此，清明假期成为了一个理想的短途旅游时机。 总之，"清明假期“短途游”成热门选择" 反映了人们在特定节假日选择短途旅行作为休闲方式的趋势，这既符合传统习俗，也适应了现代生活节奏和个人偏好的变化。

这个清明假期，短途游主导出行市场。湖南的很多旅客选择乘坐高铁踏青出游，带动沿线景区迎来客流高峰。“2小时高铁圈”成热门选择。