美关税申报系统故障 暂未征收关税的全部拼音为：měi qiáng bào shēn jì xì tǒng gù zhàng jiāng zūn shēn de
美关税申报系统故障 暂未征收关税英文可以简单翻译为：U.S. Customs Tariff Declaration System Failure: Tariffs Not Collected for Now。

简单的来说这个表述可能意味着美国海关的关税申报系统出现了故障，导致无法正常征收关税。在这种情况下，海关部门可能会暂停征收关税，直到问题得到解决。这可能是因为系统故障导致的数据处理错误，或者是因为技术问题导致的系统暂时无法正常工作。 "暂未征收关税"意味着在系统故障期间，海关不会对进口商品征收关税。这可能是为了保护消费者免受过高的关税影响，或者是为了给企业一些时间来解决问题。然而，这并不意味着关税会在系统恢复正常后立即被征收。具体的政策和操作可能会因国家或地区的不同而有所差异。

当地时间4月11日，美国海关和边境保护局发布警报，告知用户其用于豁免货运关税的系统出现故障。