上海人均3888吃象粪甜品餐厅已停业的全部拼音为：shàng hǎi rén jūn 3888 chī xiàng fèn dàn tǐ cān guǎn diàn táng yǐ jìng shí
上海人均3888吃象粪甜品餐厅已停业英文可以简单翻译为："Shanghai's average cost of living is 3888 yuan, but a restaurant that serves elephant poop dessert has closed."。

简单的来说这句话的意思是，在上海的一家餐厅里，人均消费3888元就能吃到一种名为“象粪”的甜品。这个价格对于大多数人来说可能是难以想象的，因为“象粪”并不是一种常见的食物。 这里的“象粪”可能是一种比喻，用来形容这家餐厅的价格过高，超出了普通人的消费水平。也可能是这家餐厅的特色菜品，但价格却让人望而却步。 总之，这句话是在讽刺这家餐厅的价格过高，让人难以接受。

近日，有网友爆料，上海一新开餐厅显示人均消费3888元，号称用大象粪便制作甜品。官方：该单位已被立案调查，其已停止经营。