中方把波音飞机退回美国的全部拼音为：zhōng fāng bǎ bó ōu fēi jī tuì huí měi guó
中方把波音飞机退回美国英文可以简单翻译为：The Chinese side has returned the Boeing plane to the United States.。

简单的来说中方把波音飞机退回美国，这反映了中美之间在贸易、科技和地缘政治方面的紧张关系。以下是对这一事件的理解： 1. 贸易摩擦：近年来，中美之间的贸易摩擦不断升级，双方在多个领域存在分歧。波音作为美国的重要制造业企业，其产品在美国市场占有较大份额。因此，美方要求中国停止购买波音飞机，以保护本国产业利益。 2. 技术竞争：波音公司是全球领先的航空航天制造商之一，其技术和产品在全球范围内享有盛誉。然而，随着中国在航空航天领域的崛起，波音感受到了来自中国的竞争压力。为了维护自身市场地位，美方要求中国停止购买波音飞机。 3. 地缘政治因素：中美两国在地缘政治上存在诸多矛盾和冲突。波音公司作为美国的制造业代表，其在中美关系中扮演着重要角色。美方要求中国停止购买波音飞机，可能是试图通过限制中国进口美国高端制造产品来影响中美关系。 4. 国内政治因素：在中国国内，一些政治人物和企业也对波音飞机表达了不满。他们认为波音飞机的质量和性能存在问题，影响了中国航空业的发展。因此，中方将波音飞机退回美国，可以被视为一种政治手段，以表达对美方的不满和抗议。 总之，中方将波音飞机退回美国是一个复杂的事件，涉及到贸易摩擦、技术竞争、地缘政治和国内政治等多个方面。这一事件反映了中美之间在多领域的紧张关系，需要双方通过对话和协商来解决分歧和问题。

近日，有消息称，中国多家航空公司已暂停接收波音飞机，并暂停购买相关设备和零部件。