国新办举行新闻发布会的全部拼音为：guó xīn bàn jǔ xíng xīn wén fā bù de pīn yīn
国新办举行新闻发布会英文可以简单翻译为：National Information Office held a press conference.。

简单的来说国新办举行新闻发布会，是指中华人民共和国国务院新闻办公室（简称“国新办”）定期或不定期地召开新闻发布会，向社会公众发布国家政策、法规、重大事件等信息。这种发布会通常由国新办新闻发言人主持，邀请国内外媒体记者参加，以传递政府声音、解答公众疑问、促进信息公开和舆论引导。通过新闻发布会，政府可以及时回应社会关切，增强与公众的沟通互动，提高政府形象和公信力。

5月8日上午10时，国务院新闻办公室举行新闻发布会，介绍《中华人民共和国民营经济促进法》有关情况，并答记者问。