巴黎世家平角短裤造型裙子已缺货的全部拼音为：bā lí shì xiē píng jiǎo kuàn sù zhuàng yǔ zi yǐ kòu guò mài de fāng yì
巴黎世家平角短裤造型裙子已缺货英文可以简单翻译为：Paris-based brand Balenciaga's plaid short skirt dress is out of stock.。

简单的来说这句话的意思是，巴黎世家品牌的平角短裤造型裙子已经售罄，无法购买。"缺货"是指商品暂时没有库存，需要等待补货或者预订才能购买。