"男孩中考查分863分数学满分的拼音是：bái nán zhōng kǎo fēn 863 fēn shù xué mǎn fèn de pīn yīn。"。
男孩中考查分863分数学满分英文可以简单翻译为：The boy scored 863 points in the middle school examination, with mathematics being the highest score.。

简单的来说这个问题的表述有些模糊，但根据常识和数学知识，我们可以进行以下分析： 1. 首先，我们知道一个标准的考试分数是由多个部分构成的，例如语文、数学、英语等。每个部分都有其特定的满分。 2. 其次，我们了解到“男孩中考查分863分”这个表述可能是指一个男孩在一次考试中取得了863分的成绩。 3. 接着，题目中提到“数学满分”，这意味着在这次考试中，数学部分的满分是100分。 4. 综合以上信息，我们可以推断出这个男孩在这次考试中取得了863分，而其中数学部分的满分是100分。 5. 因此，我们可以得出结论：这个男孩在这次考试中取得了863分，其中数学部分的满分是100分。