再这样热下去 全球的早餐都“悬了”的全部拼音为：zài zhè yàng rè xià qù quán qiú de zǎo cān dōu “ xuán le ”
再这样热下去 全球的早餐都“悬了”英文可以简单翻译为：If this keeps up, breakfast across the globe will be in jeopardy.。

简单的来说这句话的意思是，如果气温持续升高，全球的早餐都可能会受到影响。这里的“悬了”是一个比喻，表示早餐可能会因为高温而变得难以食用或者无法保证质量。 在现实中，高温可能会导致食物变质、口感变差，甚至可能引发食品安全问题。因此，这句话提醒我们要注意气候变化对日常生活的影响，采取相应的措施来应对可能出现的问题。