“35岁再考清华”男子称清北没戏的全部拼音为：“35 sì zài kǎo qīng bái ” nán zi chēng qīng běi méi xù de
“35岁再考清华”男子称清北没戏英文可以简单翻译为："At 35, I'm trying to get into Tsinghua University," a man says he doesn't have a chance.。

简单的来说这句话的意思是，一个35岁的男子再次尝试考入清华大学（清华）或北京大学（北大），但他认为自己没有机会。这里的“再考”可能指的是他之前已经尝试过考入这两所顶尖大学，但未能成功。而“清北没戏”则表示他认为这两所大学对他来说是遥不可及的，或者说他认为自己很难考上这两所大学。 这句话可能是在表达一种无奈和失望的情绪，也可能是在鼓励自己继续努力，不要放弃。