哈佛：回不了美国可以去加拿大上学的全部拼音为：hā fú ： huí bù huí měi guó kě yǐ qù jiā ná dà shàng xué de
哈佛：回不了美国可以去加拿大上学英文可以简单翻译为：Harvard: If you can't return to the United States, consider studying in Canada.。

简单的来说这句话的意思是，如果你不能回到美国去上学，那么你可以去加拿大的大学继续你的学业。这里的“哈佛”可能是指美国的哈佛大学，而“回不了美国”可能是指因为各种原因（如签证问题、工作机会等）无法回到美国。