蒋欣热泪盈眶感谢观众的全部拼音为：jiǎng xīn rè lèi yíng kuàng gǎn xiè guān zhòng
蒋欣热泪盈眶感谢观众英文可以简单翻译为：Jiang Xin's eyes filled with tears as she expressed her gratitude to the audience.。

简单的来说蒋欣热泪盈眶感谢观众"这句话的意思是，蒋欣在表演或者演讲时，因为感动、激动或者其他原因，流下了眼泪，并且对观众表示了深深的感谢。 这里的"热泪盈眶"是一个成语，形容人因为感动而流泪，眼眶都充满了泪水。"感谢观众"则是对观众的感激之情的表达。

6月27日晚，蒋欣凭《小巷人家》里饰演宋莹获得白玉兰最佳女配角奖，颁奖现场含泪感谢观众。