三部门重拳整治 7月起严打“老赖”的全部拼音为：sān bù mén zhòng quán zhì zhēng 7 yuè qǐ yán dǎ “ lǎo lài ” de
三部门重拳整治 7月起严打“老赖”英文可以简单翻译为：Three departments will crack down on "deadbeats" with a heavy hand starting from July.。

简单的来说这句话的意思是，三个政府部门将采取严厉的措施来打击“老赖”（指那些不履行还款义务的人）。这里的“三部门”可能指的是法院、检察院和公安机关。他们将从7月开始，对那些拒不履行还款义务的人进行严厉打击。 “重拳整治”意味着这些部门将会采取非常严厉的手段来处理这个问题。这可能是通过提高罚款、没收财产、甚至刑事起诉等方式来实现的。 总的来说，这句话传达的信息是，政府正在采取措施来解决这个问题，即“老赖”不履行还款义务的问题。

近日，最高人民法院、最高人民检察院和公安部联合发布《关于办理拒不执行判决裁定刑事案件若干问题的建议》，7月1日起重拳整治，严打“老赖”。