男子冒名顶替上中专被判拘役罚款1万的全部拼音为：nán zi mào míng dǐng tì shàng zhōng zhuāng bèi pàn jū yuē kuǎn 1 wàn de
男子冒名顶替上中专被判拘役罚款1万英文可以简单翻译为：A man who impersonated another person to enroll in a vocational school has been sentenced to detention and fined 10,000 yuan.。

简单的来说男子冒名顶替上中专被判拘役罚款1万，这句话的意思是：一个男子冒充他人的身份，冒充他人的身份去上中专（中等专业学校），这种行为被法院认定为犯罪，因此他被判处拘役（短期监禁）并罚款1万元。 在法律上，冒名顶替是一种欺诈行为，属于刑事犯罪。冒名顶替者利用他人的身份证明文件，冒充他人的身份，以达到非法目的。这种行为不仅侵犯了他人的权益，也破坏了社会的公平正义。 根据中国刑法的规定，冒名顶替者可能会面临刑事责任，包括拘役和罚款等处罚。具体处罚的轻重取决于冒名顶替者的犯罪情节、对社会的危害程度以及法律规定的相关规定。 总之，冒名顶替是一种严重的违法行为，会受到法律的严惩。我们应该尊重每个人的权益，遵守法律法规，维护社会的公平正义。

今年3月，陕西男子遭冒名顶替上中专案宣判，对方被判拘役4个月罚1万元，受害人：26年来他始终没道歉。