作家文章被选成阅读题 自己都答不对的拼音是：zuò jiā wén zhāng bèi xuǎn chéng dú yīn tí。
作家文章被选成阅读题 自己都答不对英文可以简单翻译为：The author's article has been selected as a reading question, and the author himself does not even understand it.。

简单的来说这句话的意思是，一个作家的文章被选为阅读题目，但作者自己却无法正确回答这些问题。这可能是因为文章的内容过于复杂，或者问题设置得不够清晰，导致作者无法理解题目的要求。这种情况在考试中是比较常见的，因为考试往往需要考生对题目有深入的理解，而不仅仅是记忆。