王楚钦：一直是孙颖莎带着我打的全部拼音为：wáng chǔ qín: yì zhí shì sūn yǐng shā dài zhe wǒ dǎ de pīn yīn
王楚钦：一直是孙颖莎带着我打英文可以简单翻译为：Wang Chuqin: I've always been coached by Sun Yingsha.。

简单的来说这句话的意思是，王楚钦（Wang Chuqin）表示他一直在孙颖莎（Sung Ying-sha）的指导下进行乒乓球训练和比赛。这里的“带”字可能指的是指导、教导或者带领的意思。 在乒乓球比赛中，教练通常会对运动员进行技术指导、战术安排和心理辅导等，以确保运动员能够更好地发挥自己的水平。因此，这句话可以理解为王楚钦非常依赖孙颖莎的指导和帮助，才能在乒乓球比赛中取得好成绩。