当地回应游客包车在阿坝坠崖落水的全部拼音为：dāng dì huí yìng yóu kè bāo chē zài ā bǎo xià tái luò shuǐ de pīn yīn
当地回应游客包车在阿坝坠崖落水英文可以简单翻译为：The local authorities have responded to the incident where tourists were involved in a car accident and fell off a cliff in Aba.。

简单的来说这句话的意思是，当地有关部门或当地政府对游客包车在阿坝地区坠崖落水的事件进行了回应。这里的“回应”可能是指对事件的解释、调查结果的公布、责任的追究等。具体的内容需要根据上下文来判断。