这么热不报40℃？权威回应来了的全部拼音为：zhè me rè bù bào 40℃ ？ quán lì yīng fǎn lái le
这么热不报40℃？权威回应来了英文可以简单翻译为：Isn't it hot enough to report the 40℃? An authoritative response has arrived.。

简单的来说这句话的意思是，这么热的天气，温度达到了40℃，但是却没有报告。这可能是因为在一些地方，人们可能没有意识到这个温度已经很高了，或者他们可能认为这个温度不会对健康造成太大的影响。然而，权威回应来了，表示这个温度已经非常高了，可能会对人体健康造成威胁。所以，我们应该及时报告这个温度，以便采取相应的措施来保护自己的健康。