外交部回应一日企员工因间谍罪获刑的全部拼音为：wài jiāo bù huí yì rì qǐ gōng yuán yīn qiàn zuì huò xíng de pīn yīn
外交部回应一日企员工因间谍罪获刑英文可以简单翻译为：The Ministry of Foreign Affairs responded to the sentence of a Japanese company employee for espionage.。

简单的来说外交部回应某日企员工因间谍罪获刑，强调了国家安全的重要性，指出该员工的行为违反了法律和道德规范，损害了国家利益和民族尊严。同时，也提醒企业要加强对员工的管理和教育，提高员工的国家安全意识和法律意识。