郑乃馨演唱会抱着男友大哭的全部拼音为：zhèng nǎi xīn yǎn chǎn huì bào zhe bó xiēng dài lǎo yǒu dà kū de
郑乃馨演唱会抱着男友大哭英文可以简单翻译为：Zheng Naixin was seen in tears during her concert, clutching her boyfriend tightly.。

简单的来说郑乃馨演唱会抱着男友大哭，这句话的意思是在郑乃馨的演唱会上，她抱着她的男友，因为感动或者激动而流泪。这可能是因为她在演唱会上看到了她喜欢的歌手，或者是因为她和她的男友之间有很深的感情，所以当她看到他们的时候，她就忍不住流泪了。