史玉柱再陷债务危机 半辈子都在还债的全部拼音为：shǐ yù zhǔ zài shàn zhài wù jī jí kòng
史玉柱再陷债务危机 半辈子都在还债英文可以简单翻译为：Shi Yuzhu is once again in a debt crisis, having spent half his life paying off debts.。

简单的来说这句话的意思是，史玉柱再次陷入了债务危机。他一生都在为还债而努力。