日本首相石破茂称将继续执政的全部拼音为：rì běn shǒu xiàng shí pò mào chēng jì xù zhí gōng de
日本首相石破茂称将继续执政英文可以简单翻译为：Prime Minister Yoshihide Suga of Japan has stated that he will continue to hold office.。

简单的来说日本首相石破茂称将继续执政，这反映了其对当前政治局势的自信和决心。他可能认为，通过继续执政，可以更好地推动日本的发展，维护国家利益，增强国民信心，并履行国际责任。同时，这也表明了他对自身领导能力的自信，相信能够带领国家应对各种挑战和机遇。当然，具体原因还需结合当时的国内外形势和政策背景进行分析。