石破茂保住职位“机会或已不多”的全部拼音为：shí pò mào bǎo zhù gèng wèi " jī huì huò yǐ bù duō"
石破茂保住职位“机会或已不多”英文可以简单翻译为：Shigeru Ishiba's chances of retaining his position may be limited.。

简单的来说石破茂保住职位“机会或已不多”这句话的意思是，如果石破茂想要保住自己的职位，那么他的机会可能已经不多了。这里的“机会”指的是石破茂在政治生涯中能够继续担任公职的可能性和条件。 这句话可能是基于对当前政治形势的分析得出的。如果石破茂所在的政党或组织在选举中失利，或者他个人的政治表现不佳，那么他保住职位的机会就会减少。此外，如果他的行为触犯了法律或道德规范，也可能影响到他的职位稳定性。 总之，这句话提醒人们要珍惜机会，努力提升自己的能力和素质，以便在政治竞争中立于不败之地。