女儿想赴韩当练习生 黄奕：没苦硬吃的全部拼音为："没苦硬吃的拼音是：méi kǔ yìn shēn de。这句话的意思是没有经历过艰苦的磨练和考验，就不能成功。黄奕是中国内地女演员、歌手，她的女儿想赴韩当练习生，她表示支持女儿的决定，并鼓励女儿要有毅力和决心去面对挑战。"
女儿想赴韩当练习生 黄奕：没苦硬吃英文可以简单翻译为：Daughter wants to become a trainee in South Korea. Huang Yi: Don't force yourself to endure hardships.。

简单的来说这句话的意思是，女儿想要去韩国当练习生，但是黄奕认为没有必要强迫自己去吃苦。 "女儿想赴韩当练习生" 表示女儿有意向去韩国参加一个练习生的选拔或试镜活动，成为某个团体的成员。 "黄奕：没苦硬吃" 是黄奕对于女儿选择去韩国当练习生的态度和看法，他认为没有必要让女儿去经历一些辛苦的事情。这里的“硬吃”可以理解为“吃苦”，也就是指承受一些困难或者不愉快的经历。 总的来说，这句话表达了黄奕对女儿的一种保护和关心，希望她能够有一个轻松愉快的生活，而不是被迫去经历一些辛苦的事情。