被约谈后首个周末 外卖补贴仍在继续的全部拼音为：bèi tán yào hòu shǒu gè xīng qī wǔ fàn diào bǔ zài jì xù de
被约谈后首个周末 外卖补贴仍在继续英文可以简单翻译为：After the first weekend after being summoned, meal delivery subsidies continue.。

简单的来说这句话的意思是，在被约谈之后的第一个周末，外卖平台的补贴政策仍然没有停止。这里的“约谈”可能是指政府或其他监管机构对外卖平台进行了一次调查或审查，可能是关于食品安全、价格竞争等问题。 外卖补贴是外卖平台为了吸引用户和提高市场份额而采取的一种营销策略。通过提供优惠券、折扣等优惠措施，鼓励消费者使用他们的服务。然而，这种补贴可能会引发一些问题，比如可能导致价格上涨、影响公平竞争等。 在这个情况下，即使被约谈后，外卖平台的补贴政策仍然继续执行，可能是因为他们认为这些补贴对于他们来说是一种必要的成本，而且他们认为这些补贴不会对他们的长期发展产生负面影响。