男子反复水肿11年后诱发致命病症的全部拼音为：nán zi fù fù shuǐ gòng 11 nián hòu yǎn fā zhì mǐng zhì bìng xué
男子反复水肿11年后诱发致命病症英文可以简单翻译为：A man experienced repeated edema for 11 years before triggering a life-threatening condition.。

简单的来说男子反复水肿11年后诱发致命病症，这种情况可能涉及到多种因素的综合作用。 首先，反复水肿可能是由多种原因引起的，包括心脏病、肾脏疾病、肝脏疾病、淋巴系统问题等。这些疾病可能导致体液在体内积聚，引起水肿。如果长期不治疗，这些疾病可能会逐渐加重，甚至导致生命危险。 其次，男子反复水肿11年，说明他可能患有一种或多种慢性疾病。这些疾病需要长期治疗和管理，以防止病情恶化和并发症的发生。然而，由于缺乏及时诊断和治疗，他的身体可能已经受到了严重的损害。 最后，男子的致命病症很可能是由他的慢性疾病引起的。例如，心脏病可能导致心脏衰竭，肾脏疾病可能导致肾衰竭，肝脏疾病可能导致肝功能衰竭等。这些病症都可能危及生命，需要紧急治疗。 综上所述，男子反复水肿11年后诱发致命病症，可能是因为他长期患有多种慢性疾病，且没有得到及时治疗。这种情况下，建议尽快就医，进行全面体检和相关检查，以便找出病因并采取相应的治疗措施。同时，也需要注意生活方式的改变，如合理饮食、适量运动、戒烟限酒等，以降低患病风险。