中国男子泰国遇害 家属曾被勒索66万的全部拼音为：zhōng guó nán zi tái wān yù shài huàng jiā jī céng bèi lè suǒ 66 wàn de
中国男子泰国遇害 家属曾被勒索66万英文可以简单翻译为：The family of a Chinese man who was murdered in Thailand has been threatened with extortion for 660,000 baht.。

简单的来说这句话的意思是，在中国的一名男子在泰国遇害后，他的家人曾经被勒索过66万人民币。这里的“家属”是指中国男子的直系亲属，包括父母、子女等。这句话强调了中国男子在泰国遇害事件对家属造成的伤害和损失。