黄杨钿甜耳环鉴定者：价值不够评估费的全部拼音为：huáng yáng diàn tián ěr wān
黄杨钿甜耳环鉴定者：价值不够评估费英文可以简单翻译为：The appraiser of the Huangyang Jiangian earrings: The value is not sufficient for the assessment fee.。

简单的来说这句话的意思是，黄杨钿甜耳环的鉴定价值不足以支付鉴定费用。黄杨钿甜可能是一个品牌或者设计师的名字，耳环则是饰品的一种。这句话可能是在说，如果黄杨钿甜品牌的耳环的鉴定价值不高，那么鉴定机构或专家就没有足够的理由收取鉴定费用。