局地40℃以上！最热的两天要来了的全部拼音为：jú dì 40℃ yǐ shàng ！ zuì rè de liǎng tiān yào lái de
局地40℃以上！最热的两天要来了英文可以简单翻译为：Local temperatures are expected to exceed 40 degrees Celsius! The hottest days are coming.。

简单的来说这句话的意思是，某个地区的温度可能会超过40℃。"局地"通常指的是一个特定的地理位置或区域，而"最热的两天"则是指接下来几天中温度最高的两天。 这里的"要来了"可能意味着这种高温天气即将到来或者已经出现。这可能是由于某种自然现象（如太阳直射、台风等）或者是由于人类活动导致的（如工厂排放、汽车尾气等）。 理解这句话需要结合具体的上下文，比如是在谈论天气预报，还是在讨论某个特定的事件或情况。