印度外长时隔5年首访华的全部拼音为：yìn dù wài zhǎng shí jī hòu fǎng huá de
印度外长时隔5年首访华英文可以简单翻译为：印度外长时隔5年首访华，可以翻译为 "India's Foreign Minister visits China for the first time in five years."。

简单的来说印度外长时隔5年首次访华，体现了中印关系的积极发展与两国领导人的高度重视。此访有助于增进双方理解，推动双边关系稳定发展，并促进地区和平与繁荣。