申遗成功！西夏陵被列入世界遗产名录的全部拼音为：shēn yí chéng gōng ！ Xiágǔ líng bèi rù míng shì jiè yí chéng de pīn yīn
申遗成功！西夏陵被列入世界遗产名录英文可以简单翻译为：Successfully applied for World Heritage status! The Xia Dynasty Mausoleum has been included in the list of World Heritage sites.。

简单的来说"申遗成功！西夏陵被列入世界遗产名录"这句话的意思是，经过一系列的申请和努力，西夏陵（通常指的是中国历史上西夏王朝的陵墓）被联合国教科文组织（UNESCO）认定为世界文化遗产。这意味着西夏陵在历史、文化、艺术、科学等方面具有独特的价值和重要性，值得全世界人们共同保护和传承。 西夏陵是中国历史上的一个重要时期，是西夏王朝的皇家陵墓。它位于宁夏回族自治区银川市，是西夏王朝的政治中心之一。西夏王朝是中国历史上的一个少数民族政权，与北宋、辽国等国家有着密切的关系。 被列入世界遗产名录，对于西夏陵来说，意味着它将得到更多的关注和保护。这不仅有助于提高人们对西夏陵的认识和了解，也有助于保护和传承这一珍贵的文化遗产。同时，这也为西夏陵的保护和管理提供了更多的资源和支持，有助于更好地保护这个重要的历史遗址。