男生考上火工大 校领导亲手递通知的拼音是 "nán xìng kǎo shèng huǒ gōng dà xiào lǐng dǎo shǒu nòng dì tōng zhī de"。。
男生考上火工大 校领导亲手递通知英文可以简单翻译为：The male student has been admitted to the Fire Engineering University, and the school leaders personally handed him the admission notice.。

简单的来说这句话的意思是，一个男生考上了一所著名的大学（火工大），校领导亲自递上录取通知书。这里的“火工大”可能是指某所大学的简称或者某个特定的专业名称。这句话表达了一种祝贺和尊重的情绪，意味着校领导对这位男生的肯定和认可。