暴雨蓝色预警：广东等14省份大到暴雨的全部拼音为：huǒ bào lán sè jǐng wèi ： guǎng dōng děng 14 fēn xiǎo diǎn dà dào yǔ bàn de pīn yī
暴雨蓝色预警：广东等14省份大到暴雨英文可以简单翻译为：Heavy Rain Blue Alert: 14 Provinces in Guangdong and Other Places Experience Heavy to Torrential Rain。

简单的来说这句话的意思是：气象部门发布了暴雨蓝色预警，提醒广东等14个省份可能会出现大到暴雨的天气现象。 蓝色预警是一种预警信号，表示未来一段时间内，可能发生暴雨、大风等恶劣天气，但不会对人民生命财产造成严重威胁。红色预警则表示可能引发重大灾害或严重影响人民生活。