王晶评刘亦菲：观众缘媲美赵雅芝的全部拼音为：wáng jīng píng liú yì fēi： guān zhòng yuán mǐn bǐ chū zhào jī dí de fēn jiě
王晶评刘亦菲：观众缘媲美赵雅芝英文可以简单翻译为：Wang Jing's comments on Liu Yifei: her audience appeal is comparable to that of Sandra Yao Chi.。

简单的来说王晶评刘亦菲：观众缘媲美赵雅芝" 这句话的意思是，王晶认为刘亦菲的观众缘非常好，甚至达到了和赵雅芝相同的水平。这里的“观众缘”指的是演员在观众中的受欢迎程度和认可度，而“媲美”则表示两者相当，没有优劣之分。所以，王晶的评价是刘亦菲在观众中的人气很高，与赵雅芝不相上下。