高铁E座去哪儿了的全部拼音为：gāo tiě E zuò zài nǎ lǐ le
高铁E座去哪儿了英文可以简单翻译为：Where is the E-seat on the high-speed train?。

简单的来说"高铁E座去哪儿了"这个问题可能是在询问某个特定的高铁座位号（E座）的乘客或物品现在在哪里。这句话可能有以下几种理解： 1. 乘客：可能是在询问某个特定座位上的乘客，比如“高铁E座的乘客去哪儿了？” 2. 物品：可能是在询问某个特定座位上的物品，比如“高铁E座上的那个包去哪儿了？” 3. 服务人员：可能是在询问高铁工作人员，比如“高铁E座的服务人员去哪儿了？” 4. 工作人员：可能是在询问高铁工作人员的工作情况，比如“高铁E座的工作人员去哪儿了？” 具体需要根据上下文来判断。