又贵又难抢 今年的柠檬快吃不起了的全部拼音为：yòu guì yòu nán qiǎng jiāng de
又贵又难抢 今年的柠檬快吃不起了英文可以简单翻译为：It's expensive and hard to get hold of this year's lemons, I can't afford them anymore.。

简单的来说这句话的意思是：今年的柠檬价格又高又难以购买。这里的“柠檬”可能是指某种水果，也可能是比喻生活中的某种物品或服务。这句话表达了一种对于价格上涨和购买难度增加的无奈和不满情绪。