王曼昱3比0李恩惠晋级女单16强的全部拼音为：wáng màn yú 3 bǐ 0 lǐ ēn huì jīn rù nǚ dān 16 qióng de pīn yīn
王曼昱3比0李恩惠晋级女单16强英文可以简单翻译为：Wang Manyu advanced to the women's singles quarterfinals with a 3-0 victory over Lee Eunhwa.。

简单的来说王曼昱3比0李恩惠晋级女单16强，这句话的意思是：在一场比赛中，王曼昱以3:0的比分战胜了李恩惠，因此她成功晋级到了女子单打16强的比赛中。这里的“晋级”意味着她从这场比赛中获得了优势，从而获得了进入下一轮比赛的资格。