司机不陪乘客聊天被封号3天的全部拼音为：dī shì bù péi kè hòu liáo huà bèi fēng mài 3 tiān de
司机不陪乘客聊天被封号3天英文可以简单翻译为：The driver was banned for three days because he did not chat with the passenger.。

简单的来说这句话的意思是，司机在行驶过程中不与乘客聊天，违反了交通规则，因此被封号3天。这里的"封号"指的是对违规行为的处罚，可能是罚款、记分等。