任达华在山东老家收完麦子又种玉米的全部拼音为：rèn dá huá zài shān dōng gù jiā shōu wán mài zi yòu zhǒng mǐ gu 其中，“收”的拼音是shōu，“种”的拼音是zhǒng。
任达华在山东老家收完麦子又种玉米英文可以简单翻译为：Ronald Hua, back in Shandong's hometown, harvested the wheat and planted corn after completing his work.。

简单的来说这句话的意思是，任达华在山东老家收完小麦后，又开始种植玉米。这里的“麦子”指的是小麦，是一种谷物作物，而“种玉米”则是指开始种植玉米。这句话可能是在描述任达华在山东老家的农业生产活动，或者是在强调他的勤劳和对农业的热爱。

近日，70岁著名演员任达华再山东老家收完麦子又来种玉米，再社交账号发文：“静待秋收，我来掰棒子”。