河南有水泥路热“炸”了的全部拼音为：hé nán yǒu shuǐ ní lù rè "zhà" le
河南有水泥路热“炸”了英文可以简单翻译为：Henan has a "burning" cement road.。

简单的来说这句话的意思是河南的水泥路因为高温天气而变得非常热，就像被“炸”了一样。这里的“炸”是比喻，形容水泥路因为温度过高而变得非常热，甚至可能引发火灾。