超2.5万人注册足协球员自荐系统的全部拼音为：chāo 2.5 wàn rén shēn bù fú qiú yuán zì juàn xì tǒng
超2.5万人注册足协球员自荐系统英文可以简单翻译为：More than 25,000 people have registered for the Football Association's Player Self-Promotion System.。

简单的来说这句话的意思是：超过2.5万人注册了足协球员自荐系统。这里的“足协”指的是中国足球协会，而“球员自荐系统”则是指中国足球协会推出的一个球员自荐平台。 这句话的字面意思是：有超过2.5万人在这个平台上进行了注册，成为了该系统的用户。这通常意味着这个系统受到了广泛的关注和欢迎，吸引了大量的足球爱好者参与其中。