巷道里的“中国脊梁”火了的全部拼音为：xiàng dào lǐ de “ zhōng guó jí liáng ” huǒ le
巷道里的“中国脊梁”火了英文可以简单翻译为：The "Backbone of China" in the tunnel has become popular.。

简单的来说“巷道里的中国脊梁”火了，这个说法可能是指在中国的某个巷道或者地下通道里出现了一些具有中国特色、体现中国精神、展示中国力量的事物或者人物。这些事物或人物可能是艺术作品、雕塑、壁画等，也可能是某种文化符号、历史遗迹等。 “中国脊梁”是一个比喻性的词语，用来描述那些代表中国精神、民族精神和国家形象的事物或人物。在中国的历史和文化中，有很多具有象征意义的事物和人物，它们代表着中国的精神、文化和价值观。例如，长城、兵马俑、故宫等都是中国的象征性建筑和文化遗产，它们代表了中国的坚韧、勇敢和智慧。 巷道里的“中国脊梁”火了，意味着这些具有中国特色的事物或人物在巷道里得到了广泛的关注和认可，成为了人们关注的焦点。这可能是因为巷道本身的特殊性，使得这些事物或人物更容易被人们所注意；也可能是因为巷道里的氛围和环境使得这些事物或人物更加突出和引人注目。总之，巷道里的“中国脊梁”火了，反映了人们对中国文化和国家形象的关注和认同。