三女儿齐唱歌曲送别父亲黄旭华的全部拼音为：sān nǚ ér qí chàng gē yīn sòng bié lǎo fù huáng xù huá de pīn
三女儿齐唱歌曲送别父亲黄旭华英文可以简单翻译为：The three daughters are singing a song to bid farewell to their father Huang Xuhua.。

简单的来说三女儿齐唱歌曲送别父亲黄旭华"这个表述，可以理解为在一个特定的场合，也就是父亲去世之后，三个女儿一起唱歌来表达对父亲的怀念和告别。 这里的关键是理解“送别”这个词组。在中文里，“送别”通常指的是告别、送行的意思，表示某人即将离开或不再回来。在这个情境中，“送别父亲黄旭华”意味着女儿们通过唱歌的方式来表达他们对父亲的不舍和对他的离去的哀思。 此外，“三女儿齐唱歌曲”这部分则强调了参与人数的多寡以及行动的集体性。这意味着不仅仅是一个女儿在唱歌，而是三个女儿共同参与，这可能暗示着她们对父亲的深厚感情和团结一致的态度。 总的来说，这个表述描绘了一个温馨而又感伤的场景，即在父亲去世后，三个女儿通过唱歌来表达对父亲的怀念和告别之情。

6月29日黄旭华院士在广东汕尾安葬，三个女儿齐唱歌曲送别父亲。