成都的雨下到了全国第一的拼音是"Chengdu de yǔ xià dào le quán guó dì yī de pīn yīn"。。
成都的雨下到了全国第一英文可以简单翻译为：The rain in Chengdu has reached the highest level in the country.。

简单的来说这句话可能是在形容成都的降雨量在全国是最大的。"第一"在这里可能指的是降雨量最多，或者降雨时间最长。这可能是对成都气候特点的一种夸张表达，或者是对成都降雨情况的一种调侃。