暴雨雷电大风 今早成都人是被吵醒的的全部拼音为：bào jìn lù dá xiàng fēng dà
暴雨雷电大风 今早成都人是被吵醒的英文可以简单翻译为：Torrents, thunderstorms, strong winds, and the early morning brought a lot of noise to Chengdu.。

简单的来说这句话的意思是：由于昨天的暴雨，雷电，大风等恶劣天气现象，今天早上成都的人们是被吵醒的。这里的“吵醒”是指恶劣天气导致人们无法安静地睡觉，而不得不被这些自然现象的声音所打扰。