14省份部分地区大到暴雨 局地大暴雨的全部拼音为：14 fēn běn dì qū dà dào shuǐ bào 14 fēn běn dì qū dà dào shuǐ de pīn yīn
14省份部分地区大到暴雨 局地大暴雨英文可以简单翻译为：14 provinces and regions in some places experienced heavy to torrential rain, with local areas experiencing severe torrential rain.。

简单的来说这句话的意思是，有14个省份的部分地区正在经历一场大到暴雨的天气，其中一些地区的降雨量达到了大暴雨的程度。大暴雨是一种极端的降水事件，通常伴随着大雨、短时强降水、雷电等现象，对人们的生活和农业生产都会造成很大的影响。